Zhuangzi és Huizi éppen a Hao folyón átívelő hídon mennek keresztül.
Zhuangzi lenéz a vízre, és azt mondja a barátjának: "Nézd azt a karcsú halat, ami olyan egyenesen, szabadon, könnyen úszik! Ez egy boldog hal!"
"Te nem vagy hal" - felelte Huizi - Honnan tudod, hogy boldog-e a hal?"
Mire Zhuangzi azt felelte: "Te nem vagy én. Honnan tudod, hogy nem tudom, hogy boldog-e a hal?"